Французская журналистка, директор журналов "Revue des deux Mondes" и "Elle" Валери Торанян удостоилась литературной премии Шарля Азнавура за книгу "Иностранка", посвященную теме Геноцида армян, передает Hayernaysor.am.
Вручение премии имени Шарля Азнавура состоялось 23 мая в зале "Марсилия" совета провинции Пуш-Див-Рона.
Премия имени великого шансонье Шарля Азнавура вручается авторам произведений, написанным на армянскую тематику. В этом году на приз претендовали пять писателей: Хелен Кеосаян, Валери Торанян, Мишель Марян, Венсан Тюклер и Кая Керян.
Больше всего голосов набрало произведение Валери Торанян "Иностранка". Приз победителю вручила председатель совета провинции Мартин Васал, передавшая победителю поздравления от имени Азнавура.
В первом романе Валери Торанян под названием "Иностранка" переплетены истории пережившей Геноцид армян Агавни, нашедшей убежище во Франции в 1920-е годы, и ее внучки Валери Торанян. Представляя ужасы депортации, которые пережила ее бабушка, Валери Торанян описывает сложные с ней отношения.
Однако между строк она рассказывает также универсальную историю, которая резонирует с сегодняшними проблемами: значение наследия, конфликт идентичностей и культур, столкновение системы ценностей.
Новости-Армения.