В мае 2013 года известное киевское «Издательство имени Олэны Телигы» выпустило книгу доктора права Украинского Вильного Университета (Мюнхен), адвоката Александра Панченко, который проживает в городе Лохвице Полтавской области, где в начале Второй мировой войны дислоцировалось подразделение под названием «Армянский Легион №773». Примечательно, что это первая книга А.Панченко, автора многих исследований в области украинского национально-освободительного движения и военной истории, на русском языке.
В своем предисловии к этой книге Александр Панченко пишет, что книгу можно было назвать и можно читать по-разному, поскольку при подборе материала он не придерживался особой системы. Он писал о том, что было предметом его собственных увлечений, писал и обобщал то, что было ему интересным, писал и подавал материал так, как лично ему казалось, и как он его понимал. Главы книги, которые предлагаются русскоязычному читателю, порой не связаны между собой хронологически и даже тематически, если не считать, то, что в центре всех исторических событий стоят разные представители великого армянского народа. Если же рассматривать книгу в разрезе названий её разделов, то может показаться, что это сборник рассказов и информаций или эссе не только о видных деятелях армянского народа или героях эпохи, но о и простых армянских воинах, их судьбах и переживаниях.
А.Панченко отмечает, что ему хотелось быть максимально беспристрастным и наиболее убедительным, потому некоторые факты и обстоятельства поданы им без каких-либо комментариев и замечаний. Его книга походит на сборник, который можно будет читать из середины, от начала к концу, и наоборот – от конца к началу... Александр Иванович пишет, что не никаким образом не претендует на исчерпывающее исследование об Армянском Легионе №773, поэтому он широко использует данные Интернет-ресурсов, без комментариев предлагает читателю выдержки из произведений других, уважаемых им авторов, которые, безусловно, как историки и политологи, более детально рассматривали тот или иной вопрос из совсем непростой армянской истории ХХ столетия. Может поэтому А.Панченко и решил предложить читателю воспоминания бойцов и командиров Легиона и «снабдить» книгу различными краеведческими материалами, и, может, поэтому он ведёт повествование от первого лица, что не принято в большинстве исторических трудов. Во многих аспектах книги и подходов к её написанию, как отмечает сам А.Панченко, ему можно (и нужно!) возразить. Однако, он убеждён, что разбор труда «по-косточкам», причём написанного им под влиянием некоторых субъективных факторов и собственных переживаний, поможет читателю более глубоко проникнуть в исторические процессы. Предметом его исследования в этой книге есть судьбы самых разных представителей армянского народа, которые в ходе Второй мировой войны по различным причинам оказались по разные стороны противоборствующих сил двух тоталитарных систем, которые боролись за мировое господство и передел всего мира - большевистской диктатуры Иосифа Сталина и национал-социалистического режима Адольфа Гитлера: от идеологов и политических вдохновителей и бойцов за свободную Армении – до легионеров-подпольщиков антинацистских воззрений, пребывающих в составе военных подразделений Вермахта.
Автор постарался подать читателю предмет своего исследования, исходя из самых разных подходов к его изучению. В этом историко-краеведческом иследовании им приведены не столько данные и реконструкции об участии группы армян из 773-го Легиона, называемого «Лохвицкий», который под командованием майора Вальтера Ендгхольма входил в состав 162-ой немецкой дивизии генерала Оскара фон Нидермаера, о созданной армянами антинацистской (хотя в большинстве исследований, статей и источников советские краеведы и учёные употребляют определение «антифашистская») - патриотической подпольной организации «Патриоты Советской Родины», - сколько показаны судьбы армянского народа через биографические данные выдающихся армян в ХХ веке вообще, и во Второй мировой войне, в частности…
Книга издана в красочной твёрдой обложке, она называется - «Армянский Легион. Факты, размышения, реконструкции, архивные материалы и воспоминания», насчитывает 543 страницы, 70 фотографий и содержит 29 разделов, которые поведают читателю, в частности, об истории армян в Украине, Армянском Легионе в Первой мировой войне, об Армянской Революционной Федерации Дашнакцутюн, о происхождении армян, армянских национально-освободительных структурах и военных формированиях, их деятелях накануне и в начале Второй мировой войны, о легендарных полководцах Нжде, Дро, учёном Ваане Тотомянце, военном деятеле Мисаке Торлакяне и профессоре Арташесе Абегяне. Основной темой же исследования А.Панченко являются Армянские батальоны и легионы, их формирование, состав и военные действия, в частности на Украине, России и во Франции. Автор много пишет об антинацистском подполье и переходах армянских легионеров Вермахта на сторону советских войск, партизан и в отряды антинацистского Движения Сопротивления соответственно - на Брянщине, Псковщине, Кубани, Северном Кавказе, в Польше, Франции и Нидерландах.
Однако особенной страницей книги А.Панченко есть повествование о т.н. Лохвицком Армянском Легионе №773, исследуются его командование, личный состав и некоторые субъективные характеристики (по материалам архивов музея) всех 4-ёх батальонов Легиона, в начале войны дислоцировавшихся на Украине, в Лохвице Полтавской области. Панченко, помимо всего прочего, тщательно просмотрел несистемные записи (пометки), обнаруженные им в архивах Лохвицкого краеведческого музея им. Г.С.Сковороды, изучил размещение, довольствие, быт и некоторые характеристики воинов батальонов Легиона, сделал собственные реконструкции на основе пометок, записей, воспоминаний, записок и личных дел многих легионеров и других материалов музея. Отдельно исследователь, который в настоящее время живёт в Лохвице, приводит список расстрелянных немцами в ноябре 1942 года в его родном городке воинов 773-го Армянского Легиона и воспоминания многих бойцов этого Легиона. Интересны, в частности, перевод с армянского страницы одного из листов блокнота А.В.Чобаняна, список некоторых без вести пропавших армян, письма от родственников которых были обнаружены в музее в г. Лохвица. Автор также пишет об участии армян в боях на стороне Советского Союза, о послевоенных преследованиях армян сталинским режимом по национальному признаку и о принудительном переселении армян на спецпоселения, о своих командирах и учителях по Севастопольскому ВВМИУ - адмирале Ашоте Саркисове и профессоре Вартане Согомоняне...
Из книги также видно, что украинский автор искренне восхищается легендарным армянским генералом Дро, его потомками, завещанием не менее знаменитого армянского военно-политического деятеля Нжде всем армянам.
На основе исследований П.А.Гребенника автор книги предлагает читателю выдержки из рукописи последнего под названием - «О деятельности и составе подпольной организации «Патриоты советской родины» советских военнопленных, зачисленных гитлеровским командованием в 773-й Лохвицкий Армянский Легион в период Великой отечественной войны», в частности – приводит биографии участников этой подпольной организации по состоянию на 1 октября 1969 г., а также публикует Списки №№ 1 и 2 партизан 3-й Ленинградской партизанской бригады им. Германа и 1-й Клетнянской партизанской бригады, перешедших в эти соединения из батальонов, входящих в состав Армянского Легиона №773, ранее дислоцировавшегося в г. Лохвице Полтавской области, Список №1 личного состава отряда №41 (командиры отряда - Амбарцумян, Сагумян) 4-го полка (командир Ефимов) 3-й Ленинградской партизанской бригады им.Германа (командиры бригады - Герман, Крылов) бывших легионеров Лохвицкого армянского легиона, Список №2 партизан 1-й Клетнянской партизанской бригады, перешедших в бригаду из Лохвицкого Армянского Легиона 22 марта 1943 года.
А.Панченко в своей книге также публикует известную статью Виктора Мурадяна «Непокорный Легион. Новые страницы из истории антифашистского подполья», и мой небольшой очерк, который вошёл в предлагаемую книгу, - о чествовании 11 ноября 2012 года по инициативе адвоката Панченко всех воинов 773-го Армянского Легиона (1942-1945), открытии им памятного креста этим борцам против тоталитаризма возле г. Лохвицы на Полтавщине, о также – о политических руководителях Армянского Легиона Нжде и Дро и немецком военном, генерале Оскаре фон Нидермайере.
Мне представляется, что книга украинского историка, краеведа и общественно-политического деятеля, адвоката из города Лохвицы, доктора права Александра Панченко «Армянский Легион. Факты, размышления, реконструкции, архивные материалы и воспоминания», будет весьма интересной, очень полезной и занимательной всем, кто интересуется новейшей историей и военной историей вообще, историей армянского народа, его военных и общественно-политических формирований, структур и лидеров в частности.
Г.Шевченко, г.Лохвица, Полтавская область (Украина)