Нелегко вспомнить, когда последний раз представители армянской культуры посещали Йошкар-Олу. Приходит на ум разве что визит Армена Джигарханяна несколько лет назад. Но в отличие от имени народного артиста России, имя государственного ансамбля Нагорного Карабаха "Мы и наши горы" еще пару недель назад ничего бы не сказало никому в нашей республике. И вот сотни поклонников!
Самобытная культура небольшой кавказской республики Нагорного Карабаха в новинку не только для простых йошкаролинцев. Его фольклор специфичен даже с точки зрения армян. В начале выступления вышедшие на сцену в красочных горских костюмах молодые парни и девушки исполнили традиционные песни Карабаха. Это стало для публики приятной неожиданностью. Зрители, изначально готовые подпевать, обнаружили, что не только не знакомы с этими песнями, но и понимают далеко не все слова карабахского диалекта. Хотя, с другой стороны, сокровенный смысл красивых мелодичных песен, рассказывающих о радостях и горестях горцев, очевиден и без перевода. В них подкупает не только искренность и задушевность все композиции были исполнены в сопровождении небольшого, но настоящего живого оркестра народных инструментов.
Во второй части концерта артисты спели патриотические и общеармянские народные песни, что нашло еще больший отклик в зале. К концу выступления восторг зрителей дошел до высшей точки они оказались на сцене рука об руку с артистами. Под зажигательные ритмы прощальной мелодии танцевали взрослые и дети, армяне и русские. Певцы совершили настоящее чудо. За два часа выступления публика, в начале сдержанная, приняла и полюбила гостей так, что те уходили со сцены буквально в слезах. И дело здесь не только в том, что этот удивительный концерт был организован одной из самых сплоченных диаспор Марий Эл. Суть в том, что ансамбль "Мы и наши горы" привез к нам настоящее, понятное без перевода народное искусство.
Роберт КИТАНОВ
"Московский комсомолец"