Сейчас у президента США Барака Обамы скопилось множество проблем. В конце прошлого года, когда сенаторы выступили против нескольких кандидатур, выдвинутых им на должности послов, в том числе против кандидата на пост посла в Турции, президент задействовал очень редко используемую тактику: пока Конгресс находился на каникулах, он назначил послов без согласия Сената.
К несчастью Барака Обамы, этот нетрадиционный поход к решению вопроса может быть очень недолговечным. Если до конца года Сенат не утвердит его «назначений, осуществленных во время каникул», послы будут вынуждены покинуть свои посты и с позором вернуться домой.
Кандидат, выдвинутый президентом Обамой на пост посла в Турции, посол Фрэнсис Рикардоне 2 августа находился в Вашингтоне, чтобы посмотреть, утвердит ли Комитет по внешним делам Сената его назначение. Выступая в Комитете, он провел турецкую пропаганду, чем настроил против себя многих сенаторов. Когда речь зашла о заслуживающей осуждения политике Турции в сфере прав человека, об оккупации Кипра и отрицании Геноцида армян, посол дал ряд уклончивых и сомнительных ответов.
В ответ на вопрос сенатора Роберта Менендеса, отрицали ли когда-нибудь Соединенные Штаты Геноцид армян, посол Рикардоне повторил плохо заученные слова: «Я поддерживаю характеристику президента Обамы «Йец Мегерн» (Yedz Meghern), как говорят армяне…». К сожалению, он неправильно произнес словосочетание «Мец Егерн», перепутав первые буквы двух слов, тем самым констатировав, что и понятия не имеет, о чем говорит. Если он действительно хотел использовать армянские слова, то мог просто произнести слово «цехаспанутюн» (геноцид).
Комитет по внешним делам Сената вновь созовет заседание в сентябре для обсуждения кандидатуры Рикардоне, после изучения письменных ответов на вопросы, представленные сенаторами после слушаний 12 августа. На прошлой неделе мы получили ответы Рикардоне на 6 вопросов сенатора Менендеса, которые касались «авторитарных тенденций» премьер-министра Эрдогана, возвращения христианских церквей их законным хозяевам, отказа Турции вывести свои войска из Кипра, обхода турецкими банками санкций США в отношении Ирана, блокады Армении со стороны Турции, политики США в вопросе Геноцида армян.
Посол Рикардоне уклонился от ответа почти на все вопросы. Он полностью ответил только на один вопрос, чем создал себе проблему, поскольку сделал явно ложное заявление:
Сенатор Менендес: «На Ваш взгляд, примерно сколько из более 2000 христианских церквей, которые действовали до 1915 года на территории нынешней Турции, все еще действуют сегодня в качестве церквей?».
Посол Рикардоне: «Большая часть христианских церквей, действовавших до 1915 года, все еще функционируют в качестве таковых. Несколько церквей, имеющих особую важность, превратились в музеи. Другие либо не могут быть отреставрированы, либо были превращены в мечети, поскольку не использовались».
Этот ответ опытного посла, у которого прекрасные знания по части Турции, ведь он не раз служил в этой стране, и который бегло говорит по-турецки, не вызывает доверия. Проблема Рикардоне в том, что он чересчур сблизился с Турцией. Год назад сенатор Сэм Браунбек наложил вето на кандидатуру Рикардоне, обвинив его в том, что во время службы в Каире он «быстро «проглотил» позиции и аргументы египетских коллег-дипломатов». «Учитывая эти вопросы, я не уверен, что посол Рикардоне – не верно выбранная кандидатура на пост посла в нынешней Турции», - написал сенатор Браунбек в письме, направленном госсекретарю Хиллари Клинтон 16 августа 2010 года.
Теперь Рикардоне допускает ту же ошибку, находясь на должности посла в Турции. Он просто стал рупором правительства Турции, а не официальным представителем Соединенных Штатов в Анкаре. К несчастью, сенатор Браунбек уже не в Сенате, чтобы вновь заблокировать кандидатуру Рикардоне, однако должны найтись другие сенаторы, которые поступят именно так, дабы подтвердить, что посол США представляет американские интересы за рубежом, а не выполняет поручения иностранного государства.
Как можно объяснить бессмысленные и лживые утверждения посла Рикардоне, согласно которым большая часть христианских церквей, действовавших в Турции до 1915 года, все еще действуют в качестве церквей? На самом деле все обстоит как раз наоборот. Лишь несколько христианских церквей сегодня все еще действуют в Турции в качестве таковых, не считая нескольких десятков армянских, греческих и ассирийских церквей в Стамбуле. Вульгарная попытка посла Рикардоне оправдать превращение церквей в мечети или музеи – величайшее оскорбление для всех христиан.
Посол Рикардоне слишком откровенно дискредитировал себя, чтобы его можно было назначить на пост посла США в Турции. Кто-то из сенаторов должен наложить вето на его кандидатуру, не позволяя ему причинить новый ущерб национальным интересам США.
Арут Сасунян, редактор газеты «Калифорнийский курьер»
ARMENIA Today