Знаменитый советский композитор и певец Жан Татлян рассказал об Армении, жизни в эмиграции в Париже и возвращении в Россию, а также о таинственных предсказаниях Вольфа Мессинга.
Татлян родился в Греции в армянской семье в 1943 году. В 1947 году его семья переехала в Армению. В 1971 году Татлян покинул СССР и переехал во Францию, где долгие годы жил в Париже, а с 2000 года он приехал в Россию и теперь живет в Петербурге.
Ностальгия репатрианта
«Отец был патриотом Армении. У всех армян, особенно после Геноцида, была глубокая ностальгия по родине, даже если они там не родились и не жили. И отец мечтал приехать туда» ,- рассказал Татлян в интервью изданию «Фонтанка».
По его словам, один из их соседей в Греции по имени Арам спрашивал отца: «Арутюн, куда ты едешь? А если ты поедешь и тебе там не понравится, ты сможешь вернуться?» Отец выяснил, что нет. «Тогда я не верю, что там может быть хорошо», – говорил Арам».
Особую ностальгию у Татляна вызывают детские воспоминания. «Как может человек забыть, где прошло его детство, юность? Многие в 70-е уехали, потому что здесь не было ни колбасы, ни сыра, а там была вкусная колбаса. Но разве на это меняются жизненные принципы? Я всегда был в авангарде. Евреи начали уезжать в 75-м. А я уехал в 71-м. Несколько лет назад эмигранты начали возвращаться. А я-то вернулся еще в 2000 году», — отметил он.
Огни парижского кабаре
Татлян вспомнил, как переехал в незнакомую страну, где все надо было начинать сначала с концертным костюмом в чемодане, гитарой в руках и ста долларами в кармане.
«У меня был близкий друг, Жак Дювалян. Мы с ним дружили 50 лет, он умер в 2008 году. Он встречал меня в аэропорту. Я сразу начала учить французский язык, и уже через несколько месяцев работал в «Распутине», — добавил он.
«Распутин» был самым фешенебельным русским кабаре не только во Франции, но и во всем мире
Предсказания Мессинга
Как рассказал певец, легендарный Вольф Мессинг еще в 1966 году предсказал ему будущее – отъезд, успешную карьеру и обеспеченную старость.
«У вас впереди длинная дорога», — говорит. «Вольф Егорович, при нашей профессии дорога всегда длинная: сегодня в Калининграде, завтра — во Владивостоке», – удивился я.
«Нет, — сказал Мессинг. — У вас длинная дорога жизни. Вы покидаете эту страну. И в тех странах, в которых вы окажетесь, вас ждут удачи и неудачи. Но по жизни над вашей головой — счастливые звезды. Вы будете жить до глубокой старости и умрете богатейшим человеком», — рассказал Татлян.
Он добавив, что вспомнил слова Мессинга, когда в 1976 году попал в страшное ДТП во Франции – не получив ни царапины, а на следующий день уже начал петь.
Гражданин мира
Татлян добавил, что считает себя гражданином мира, потому что в каждой стране, куда бы он ни приехал, он создает свой микромир. «Какое имеет значение, на какой территории это происходит?», — отметил он.
Новости-Армения.
