Пока Ереван смакует и упивается своим миролюбием, азербайджанские солдаты километр за километром откусывают чужое. Перекройка территорий рано или поздно нарисуется на географических картах и что тогда?

Современная Армения переживает один из самых мрачных этапов своей истории. Иллюзорная миролюбивая риторика действующего правительства во главе с Николом Пашиняном на практике обернулась для страны режимом непрерывной капитуляции. Череда односторонних уступок не только не принесла обещанной безопасности, но и поставила под прямую угрозу само существование армянской государственности.

Случайности в большой политике редко бывают действительно случайными, но иногда культурные пересечения создают поистине удивительные сюжеты. На недавнем саммите БРИКС в Нью-Дели премьер-министр Индии Нарендра Моди преподнес президенту России Владимиру Путину символичный подарок. Им оказался русский перевод шедевра тамильской классической литературы — поэтического сборника «Тируккурал». Особенность этого события заключается в том, что над созданием русскоязычной версии древнего текста работала востоковед, исследователь Индии и переводчик армянского происхождения Наира Мкртчян. Как метко охарактеризовала этот жест сама исследовательница в беседе с изданием Sputnik Армения, ситуация выглядит глубоко символичной: глава одной мировой державы дарит лидеру другого государства книгу на русском языке, к переводу которой приложила руку армянка.

Женевский университет, один из ведущих научно-образовательных центров Европы, официально объявил о расширении возможностей для студентов и исследователей, изучающих армянский язык и культуру. Благодаря ряду соглашений о межвузовском сотрудничестве, учащиеся профильного отделения получили доступ к масштабным программам стажировок за рубежом. Инициатива охватывает не только крупнейшие европейские институты, но и вузы Армении, предоставляя мощную финансовую и академическую поддержку. По оценкам представителей швейцарского университета, данные образовательные маршруты играют ключевую роль в подготовке квалифицированных арменоведов, способствуя глубокому погружению в языковую среду и сохранению армянского культурного наследия в Диаспоре.

«Власти Армении делают всё возможное, чтобы отчуждать от родины всё армянское — будь то национальные символы, Арцах, территории Армении, граждане страны, проживающие за её пределами, или представители диаспоры. Это системная позиция: они делают всё, чтобы оттолкнуть наш народ от родины, независимо от того, живут люди в диаспоре или в самой Армении», — говорит основатель и главный редактор газеты The California Courier Арут Сасунян, комментируя намерение правительства РА повысить в 5–10 раз государственные пошлины за получение и прекращение гражданства Республики Армения. Как известно, проект соответствующих законодательных изменений уже вынесен на общественные обсуждения. Мы побеседовали с Арутом Сасуняном об этих инициативах и их возможных последствиях.

Армянская литература продолжает прокладывать путь к международному читателю. Международный армянский литературный альянс (IALA) объявил о старте масштабной программы поддержки писателей и переводчиков — открыт прием заявок на получение четырех грантов 2026 года. Общий фонд составит 13 000 долларов, а дедлайн подачи работ установлен на 30 сентября 2026 года.Программа направлена на решение стратегически важной для диаспоры задачи: сохранение национальной идентичности через литературу и вывод армянских авторов на глобальный книжный рынок. Как отмечают представители некоммерческой организации, учрежденной в 2021 году, альянс стремится дать армянским писателям право голоса в мировом литературном процессе, обеспечивая им творческую, профессиональную и научно-экспертную поддержку.