Легендарный французский шансонье Шарль Азнавур - в сердце каждого армянина. Впрочем, не только. Его любят миллионы меломанов по всему миру. Не зная ни единого слова по-французски люди подпевают ему так, будто это их родной язык. Сегодня Маэстро исполнилось 95 и в этот день NEWS.am STYLE поделится с вами любопытными фактами из жизни Азнавура.
Всего 5 лет, а уже на сцене!
Шарль Азнавур дебютировал на сцене в пятилетнем возрасте: он играл на скрипке и пел. В 1936 году, 12-летний Шарль впервые попробовал себя в кино...
70 фильмов!
Азнавур также регулярно снимался в кино: он сотрудничал с такими режиссёрами, как Рене Клер, Клод Шаброль, Клод Лелуш. Наиболее известные ленты с участием Азнавура — "Завещание Орфея" Жана Кокто (1960), "Стреляйте в пианиста" Франсуа Трюффо (1960), "Жестяной барабан" Фолькера Шлёндорфа (1979), а также — "Переход через Рейн" (1960), "Такси в Тобрук", "Гораций 62", "Дьявол и десять заповедей", "Париж в августе" (1966), "Кандай и последние искатели приключений" (Голливуд, 1969), "Время волков" (1970), "Да здравствует жизнь" (1984), "Париж" (многосерийная телепередача, 1985), детективный сериал "Китаец". В 1974 году Азнавур написал лейтмотив "She" (впоследствии — британский хит № 1) для телесериала "Семь лиц женщины".
800 песен!
Именно столько композиций написал и исполнил Шарль Азнавур (часть их - в соавторстве с другим нашим соотечественником Жоржем Карваренцем). Среди них такие хиты как "Мама", "Еще вчера", "Богема, "Изабель", "Вечная любовь", "Аве Мария и многие другие. Его песни звучали в исполнении великой Эдит Пиаф, Лайзы Минелли, Мстислава Ростроповича, Пласидо Доминго, Хулио Иглесиаса, Шер, Джо Дассена, Рея Чарльза и других не менее ярких музыкантов... Первоначально Азнавур выступал в дуэте с композитором Пьером Рошом. Обоих заметила Эдит Пиаф и в 1946 году Азнавур и Рош приняли участие в её турне по США. Как и Шарль, Пьер был молодым композитором и музыкантом – играл на пианино. Дуэт назвали "Рош и Азнавур". Чаще пел Рош, а вот голос Азнавура нравился далеко не всем. Бывало, что Шарля даже освистывали. Поэтому он больше писал музыку и стихи для песен, которые исполнял его напарник.
300 слов!
Шарль Азнавур не владел русским языком, но знал 300 слов. Эти знания мэтру обеспечил отец, который владел рестораном русской кухни, и хорошо говорил по-русски. Кстати, Азнавур-старший даже подписывался на этом языке, а не на родном армянском. Впрочем, имея такой внушительный словарный запас, язык Пушкина он так и не выучил. Другое дело — спеть заранее написанный для него текст. Именно так появилась русскоязычная версия культовой песни "Вечная любовь".
Три официальных брака и пять детей!
В отличие от многих современных звезд, маэстро не любил распространяться о своей личной жизни, поэтому его поклонникам о ней известно мало. Но одно можно сказать наверняка: главной женщиной, определившей судьбу Шарля, стала его друг, великая Эдит Пиаф. Сам Азнавур говорил про их отношения так: "Сообщники, партнеры по выпивке". По его словам, они оба это любили. В одних странах пили красное вино, в других пиво, а в США — шампанское, одну и ту же марку.
Pour toi Armenie!
На 60-ю годовщину геноцида армян, в 1975 году Азнавур и его постоянный соавтор Жорж Карваренц написали песню "Ils sont tombes" ("Они пали"). На армянскую тематику написаны также его песни "Автобиография", "Джан" и "Нежная Армения". Азнавур с дочерью Седой на армянском исполнил "Ашхарумс" Саят-Новы.
90 французских артистов приняли участие в записи видеоклипа на композицию Азнавура "Pour toi Armenie". Песня появилась в 1989 году, после разрушительного землетрясения в Спитаке. Чтобы помочь своему народу, артист создал благотворительный фонд "Азнавур для Армении", который сделал очень много для нашей страны...
style.news.am/rus