Пульс
Новости

Армянская община Кипра, несмотря ни на что, остается армяноязычной

Армянская община Кипра, несмотря ни на что, остается армяноязычной

Армянская община Кипра остается одной из наиболее организованных и интегрированных армянских общин Европы, сохраняя при этом высокий уровень владения армянским языком. Об этом в интервью еженедельнику «Baikar» заявил историк и бывший многолетний депутат парламента Кипра Вардгес Махдесян.

По словам Махдесиана, отношения между армянской общиной и правительством Кипра находятся на «очень хорошем» уровне. Он подчеркнул, что кипрские власти с момента обретения независимости последовательно поддерживают нужды армянского меньшинства. Одним из ключевых примеров такой поддержки является финансирование армянских школ «Нарек». Их годовой бюджет составляет около 1,4 млн евро и полностью покрывается правительством Кипра. Кроме того, государство оплачивает зарплаты армянских священнослужителей и ежегодно выделяет 60 тыс. евро армянской епархии на текущие расходы. Власти также помогают покрывать расходы армянского хора и танцевальных коллективов.

Никосия Армянская церковь

Махдесян отметил, что кипрские армяне «чрезвычайно рады и гордятся» тем, что являются меньшинством именно на Кипре, поскольку государство демонстрирует постоянное внимание к их образовательным, культурным и религиозным потребностям.

Армянская община Кипра в последние десятилетия заметно выросла. Если долгое время ее численность не превышала 2,5 тыс. человек, то сегодня, по словам Махдесяна, она составляет около 5 тыс. человек. Рост связан прежде всего с переездом на Кипр армян из Армении, а также армян с Ближнего Востока, прибывших из-за кризисов в Ливане и Сирии. В последние годы армянское присутствие расширилось и географически. В городе Пафос, где ранее практически не было армян, сформировалась новая община численностью около 300 человек. Большинство ее представителей заняты в строительной сфере. Для общины назначен учитель, владеющий русским, западноармянским и восточноармянским языками. Кроме того, под эгидой культурно-просветительской организации «Амазгаин» там создан армянский танцевальный коллектив.

Мелконянский образовательный институт

Отдельно Махдесян подчеркнул языковую специфику кипрских армян. По его словам, община Кипра остается преимущественно армяноязычной, что редко встречается среди армянских общин Европы и Америки. Значительную роль в этом исторически сыграл Мелконянский образовательный институт, закрытие которого в 2005 году стало «тяжелым ударом» не только для кипрских армян, но и для всей диаспоры.

Кипрское государство также признает важность сохранения армянского языка. Махдесян напомнил, что в 2002 году армянский был признан на Кипре охраняемым языком. По его словам, именно поэтому у властей есть обязательства по поддержке его сохранения. Ранее правительство Кипра полностью оплачивало обучение учеников Мелконянского института, чтобы они сохраняли армянский язык и получали образование на армянской основе.

Мелконянский образовательный институт

На межгосударственном уровне, как отметил Махдесян, отношения Армении и Кипра также традиционно остаются дружественными. Он охарактеризовал две страны как «братские» и подчеркнул, что они поддерживают друг друга на европейских площадках. По его словам, Кипр в свое время оказывал поддержку не только Армении, но и Арцаху.

Таким образом, армянская община Кипра, несмотря на последствия разделения острова, эмиграции и закрытия Мелконянского института, сохраняет статус активного, армяноязычного и институционально поддерживаемого меньшинства. Ее отношения с властями Кипра характеризуются устойчивым партнерством, финансовой поддержкой образования и культуры, а также признанием роли армянского наследия в многонациональной истории страны.