• Главная
  • О нас
  • Наша отчизна
  • Творчество
  • Голосование
  • Форум
Еркрамас

Четверг, 04 марта 2021 года
RSS Русский   Հայերեն              
  • Новости
  • Политика
    • Оппозиция
    • Выборы
    • Парламент
    • Дипломатия
    • Ай Дат
    • ООН
    • ПАСЕ
    • ОБСЕ
  • Закавказье
    • Армения
    • Грузия
    • Азербайджан
    • Арцах (Карабах)
    • Джавахк
    • Абхазия
    • Аджария
    • Нахичеван
  • Экономика
    • Туризм
    • Информационные технологии
  • Армия
    • Война
    • Безопасность
    • Терроризм
    • ОДКБ
    • НАТО
  • Диаспора
    • Памятник Андранику в Краснодарском крае
    • Конференции
  • Общество
    • Здравоохранение
    • История армянского народа
    • История
    • Наука
    • Образование
    • Благотворительность
    • Религия
    • Миграция
    • Личности
    • Молодежь
    • Беженцы
    • Дети
    • Ветераны
    • Женщины
    • Просьбы о помощи
    • Экология
    • Армения и Кавказ
    • Криминал
    • Ксенофобия
    • Вандализм
    • Катастрофы
    • Происшествия
    • Видео
    • Аудио
    • Юмор
  • Аналитика
    • Аналитика Лаврентия Амшенци
    • Опросы
    • Опрос ИЦ "Еркрамас"
    • Круглый стол ИЦ "Еркрамас"
    • Наши пресс-конференции
    • Рейтинг-лист ЦЭПИ
    • Статистика
    • Интервью
    • Обзор прессы
  • Культура
    • ЮНЕСКО
    • Шоу-бизнес
  • Спорт
    • Олимпиада в Лондоне — 2012
    • Олимпиада в Сочи — 2014
    • Футбольное обозрение
  • Мир
    • Россия
    • Турция
    • Ближнее зарубежье
    • США
    • Израиль
    • Европа
    • Германия
    • Греция
    • Франция
    • Великобритания
    • Украина
    • Кипр
    • Африка
    • Азия
    • Армяне в Турции
    • Казачество
    • Езиды
    • Курды
  • Видео
РАСШИРЕННЫЙ ПОИСК

Во-первых, я гражданин Турции, во-вторых – армянин

23.12.2009   
  
просмотры: 1134


dinkhrant231209Это слова убитого в Турции главного редактора армянской газеты “Акос” Гранта Динка, презентация книги которого “Два близких народа, два дальних соседа” состоялась сегодня в Ереване. Книга представляет наблюдения и представления Динка об армяно-турецких отношениях. Он предлагает совершенно новые подходы к переосмыслению прошлого и построения будущего Армении и Турции. “Когда я взяла в руки еще не опубликованный вариант книги, я прочла его на одном дыхании, поскольку невозможно было оторваться от книги. Он желал, чтобы в регионе был мир”, - сказала на презентации министр диаспоры Грануш Акопян. Она заметила, что своеобразную боль Гранта Динка по поводу геноцида выражают следующие его слова: “Если человека депортируют с его земли даже на золотом самолете, все равно – это геноцид”. Директор института востоковедения НАН РА, тюрколог Рубен Сафрастян заметил, что Гран Динк был борцом за справедливость и погиб во имя справедливости. Глава Ереванского пресс-клуба Борис Навасардян сделал акцент на том, что Динк желал примирения между Арменией и Турцией. Интересными воспоминаниями поделился политолог Александр Искандарян, рассказав о встрече с Динком в Стамбуле в 1996 году. В память о Динке А. Искандарян преодолел свой комплекс и перешел с русского языка, на котором он обычно говорит, на родной армянский, поскольку с Динком он общался на родном языке. “Когда Динк рассказал мне, что у него нет паспорта, и он не может выехать за пределы Турции, я спросил, значит, он никогда не был в Армении? Он тут же перешел со мной на “ты” и резко заметил: «Это ты никогда не был в Армении, я был в Малатии, в Ване, а ты – нет””, - рассказал А. Искандарян. Руководитель парламентской фракции “Наследие” Степа Сафарян назвал Гранта Динка оазисом в Турции. Переводчик книги с турецкого на армянский Мкртич Сомунджян сообщил, что нашел экземпляр книги для перевода с большим трудом, и ему помог в этом деле брат покойного Ерванд Динк. Он сообщил, что книга вышла на армянском языке тиражом в 1000 экземпляров и уже поступила в продажу. Турецкое издание книги Гранта Динка “Два близких народа, два дальних соседа” состоялось в 2008 году, спустя 1.5 года после его смерти. Редактор армянской газеты “Акос” Грант Динк был убит турецким националистом 19-го января 2007 года в Стамбуле у здания редакции газеты. Суд по делу об убийстве продолжается до сих пор.

Panorama.am

Теги: Диаспора, Ай Дат, Личности

ВНИМАНИЕ! НИЖЕ РЕКЛАМНЫХ БЛОКОВ ВЫ МОЖЕТЕ ОСТАВИТЬ СВОЙ КОММЕНТАРИЙ К СТАТЬЕ. ВСЕ КОММЕНТАРИИ ПРОХОДЯТ ПРЕМОДЕРАЦИЮ, ПОЭТОМУ ХОРОШО ПОДУМАЙТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЧТО-ТО НАПИСАТЬ.




Комментарии для сайта Cackle

ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ НА САЙТЕ

По этим темам читайте также
В Сирии погиб военнослужащий правительственной армии – армянин по национальности Сако Солакян
Министерство диаспоры: Новые дома сирийским армянам зависят не от нас
Министр диаспоры Армении: Да – у меня есть требования к Турции!

На главную




Загрузка...


Регистрация Войти

лента новостей

03:08 Законность Московского договора 1921 года спорна
02:52 Почему Пашинян цепляется за кресло?
02:40 Генрих Мхитарян в 1,5 раза дороже всей сборной Азербайджана
02:34 1xbet – высокие коэффициенты и низкая маржа
01:29 Не бережет себя Никол, не бережет
01:21 Пропаганда Великого Турана в России: Турция начала обработку при помощи интернет-канала
01:02 Оказывается, павильон в Абу-Даби не был пустым: там были специалисты и информация
00:55 Мобильное приложение 1xbet – доступ к ставкам на киберспорт без блокировок
23:46 Вековой враг армян помогает Пашиняну остаться у власти
23:35 О чем говорили Серж Саргсян и Оник Гаспарян
22:35 Азербайджанцы приступили к инженерным работам в Воротане
22:26 Цель борьбы оппозиции - сохранение осколков государственности
21:17 Омбудсмен Армении считает меры безопасности предпринятые властями несоразмерными
20:55 Господин Пашинян, как вы? Депутата удивило поведение премьера в парламенте (Видео)
20:39 По какому поводу радовались сторонники Пашиняна?
20:26 Аронян вернется, когда изменится отношение к нему и к шахматам
20:17 Вазген Манукян представил повестку предстоящих шагов (видео)
19:34 Слуга двух господ
19:25 Вазген Манукян: Президент еще может изменить ситуацию
19:20 Серж Саргсян: По всей вероятности, готовится новый спектакль (видео)
19:12 Качественная техника и оборудование: поставки в срок по выгодным ценам
17:59 Пашинян приехал в парламент в нетрезвом состоянии