28 марта в Лингвистическом университете имени Брюсова начала свою работу «Третья международная научно-практическая конференция преподавателей русского языка и литературы Армении, России и других стран СНГ’ Русский язык — гарант диалога культур, научного сотрудничества, межличностного и межнационального общения в XXI веке», посвященная 250-летию великого российского писателя и историка Н.М.Карамзина.
»Армяне услышали, запомнили и полюбили русский язык, и сегодня, несмотря на политические стрессы, эти незыблемые постулаты остаются. Русский язык не чужой в Армении и никогда не мешал армянскому языку. Наоборот, его соседство и содружество привело к тому, что появилась »Антология армянской поэзии» В.Брюсова и множество переводов армянской литературы на русском языке», — заметил в своей речи руководитель Представительства Россотрудничества в Армении, советник посольства РФ в Армении Виктор Кривопусков.
По его словам, в большинстве стран любителей армянской литературы и истории, ждут новых переводов армянских произведений на русском языке. В свою очередь, русский язык, «своей духовной близостью и искренностью, с глубиной отражения переводит и думы, и чувства и сны армян». Кривопусков отметил важность опыта накопленного в Армении армянскими русистами, который, по его словам, не уступает ни одной другой из стран СНГ.
Отметим, что конференция проводится под патронатом посольства РФ в РА и при содействии Министерства образования и науки Армении.
Arminfo
