В обнародованном недавно дневнике одного из лидеров младотурков Талаата Паши есть сведения о насильственной исламизации армян в Турции. Об этом сегодня на пресс-конференции в Ереване заявил тюрколог Рубен Мелконян.
“В дневнике Талаата написано, сколько тысяч армянских детей остались сиротами, и в каких районах. Сохранилось его распоряжение распределить этих детей по мусульманским семьям с тем условием, чтобы им было дано исламское образование. В распоряжении особо указывается, что эти дети должны быть распределены в тех районах, где нет христиан и армян, чтобы и в дальнейшем у них не было возможности вернуться к своим корням”, - рассказал тюрколог.
Работая над книгой на тему насильственной исламизации армян, Р. Мелконян исследовал турецкие архивы, то есть, те документы турецких архивов, которые официально обнародованы, поскольку доступ к турецким архивам для армянских исследователей закрыт.
“В последнее время обнародованы некоторые документы из турецких архивов. Эти архивы достоверны настолько, что представлены оригиналы документов”, - сказал тюрколог.
Тем не менее, работая с турецкими источниками, как заметил Р.Мелконян, тюркологи должны быть осторожными с данными, поскольку между искажением и реальностью проходит очень тонкая грань, которую профессиональный глаз должен заметить. Он сообщил, что, работая над турецкими источниками, он подверг данные серьезной фильтрации. “Мы сопоставили все сведения с данными, содержащимися в армянских архивах”, - разъяснил он.
Panorama.am