Российско-армянские многосторонние отношения насчитывают не одно столетие, и к настоящему времени накопилась солиднейшая литература, созданная усилиями российских и армянских ученых, скрупулезно исследующих и пропагандирующих многие аспекты взаимоотношений между Арменией и Россией, между армянской и русской литературами. В их ряду и юбиляр, доктор филологических наук, переводчик, публицист и прозаик Роберт Андраникович Багдасарян.
РОДИЛСЯ ЮБИЛЯР В ЕРЕВАНЕ 20 СЕНТЯБРЯ 1947г. в семье выходцев из Вана и Нор-Нахичевана (Ростов-на-Дону), всю свою жизнь неся в себе любовь и сохраняя живой интерес не только к армянской, но и российской культуре, к русскому языку и литературе.
Как и многие поколения современных армян, Р.Багдасарян честно прошел все этапы становления гражданина и личности – школа, вуз, работа по распределению в отдаленном лорийском селе учителем русского языка и литературы, служба в армии далеко от родных мест – на советско-финской границе…
Подающий надежды, перспективный, по мнению преподавателей – "асов филологии" З.Ясинской, Т.Ахумяна, М.Мирзы-Аваковой, Э.Нуралова и др., выпускник Ереванского педагогического института русского и иностранных языков им. В.Брюсова Р.Багдасарян своим активным участием еще со студенческих лет проявлял особый интерес к проблемам русско-армянских культурных взаимосвязей, которые привели его в последующие годы к личному знакомству и поучительному для его научного роста сотрудничеству с видными учеными – Г.Овнаном, К.Айвазяном, Г.Татосяном, С.Дароняном, Л.Мкртчяном, А.Григоряном, Э.Джрбашяном, С.Сариняном, Е.Алексанян, Ав.Исаакяном и др.
Пытливый и дотошный исследователь русско-армянских литературных связей ХХ века, в частности советского периода, Р.Багдасарян обогатил литературоведческую науку рядом интересных монографий, а также трудов в научных сборниках; в его активе более 200 статей в массовой армянской и русской периодике. Он автор изданных в Ереване на русском языке книг "Николай Тихонов и Армения" (1995), "Антокольский и Армения" (2004), "От сердца к сердцу" (2007), "Карен Микаэлян. Творчество и вклад в русско-армянские литературно-культурные взаимосвязи" (2010), на которые обратили внимание не только специалисты-филологи, но и широкая читательская публика как в нашей стране, так и в России. Так, на последнюю вышеуказанную книгу Р.Багдасаряна – первую в армянском литературоведении научную монографию о репрессированном писателе тридцатых годов К.Микаэляне, друге и сподвижнике Брюсова и других выдающихся русских писателей – поныне здравствующий в Петербурге сын забытого прозаика, известный советский и российский кинорежиссер С.Микаэлян отреагировал теплым письмом автору: "Уважаемый Роберт Андраникович! Большое спасибо! С огромным интересом и замиранием сердца прочел вашу книгу. Прекрасная, доскональная, мудрая и трепетная работа. По прочтении мои детские воспоминания, разрозненные сведения, малоизвестные годы жизни отца слились воедино и обрели образ мощного, мужественного, талантливого писателя-патриота..."
БОЛЬШОЙ ИНТЕРЕС ВЫЗВАЛА МОНОГРАФИЯ Р.БАГДАСАРЯНА несколько другого, "нефилологического" плана – "Геноцид и армянская интеллигенция России" (2003), подготовленная им в годы работы в Музее-институте Геноцида армян НАН РА. Этой работой, на наш взгляд, ученый-филолог заявил о себе и как вдумчивый историк, представив свой взгляд на культурно-общественную и национально-патриотическую деятельность ряда выдающихся представителей российской интеллигенции в годы великой трагедии армянского народа – Г.Джаншиева, А.Дживелегова, Г.Чалхушьяна, К.Микаэляна и др.
Р.Багдасарян не только увлеченный "собственной узкой темой" ученый-русист, один из лучших в Армении знатоков русского языка и литературы. Будучи с 1981 года членом Союза журналистов СССР-Армении, он живо интересуется актуальными проблемами армянской действительности, о чем свидетельствуют его яркие, порой острые публицистические статьи в газетах и журналах Армении и России. Его весомые публикации о Пушкине, Некрасове, Горьком, Брюсове, Городецком, Тихонове, Эренбурге, Антокольском, Булгакове, Саят-Нове, Чаренце, Терьяне, Исаакяне, Туманяне и др. привлекают свежестью восприятия, подачей материала, образным, легко узнаваемым стилем изложения …
У Р.Багдасаряна весьма широкий диапазон интересов – от филологии до истории и искусства. Хобби у юбиляра тоже "вполне интеллектуальные" – на досуге неплохо рисует маслом, любит фотографировать везде и всюду, где ступала его нога. Он и оригинальный прозаик, рассказы и новеллы которого в разное время публиковались в местной русскоязычной печати.
…За плечами ученого – целая жизнь, содержательная и плодотворная, пронизанная судьбоносными вехами исчезнувшей советской страны и новыми реалиями возрожденной независимой Армении. Заботливый семьянин, отец троих детей и двух внучек, Р.Багдасарян полон творческих сил, энергии и оптимизма. С 65-летним юбилеем, дорогой Роберт Андраникович, и многие лета – на благо науки, нашего Отечества и семьи!
Михаил АМИРХАНЯН, доктор филологических наук, профессор
"Голос Армении"