Японское искусство аранжировки цветов – икэбана – восходит своими корнями к средним векам. Но и по сей день есть последователи и мастера этого поистине живого искусства. Одна из них, Хисако Найто, вот уже год живет в Ереване и преподает японский язык в Российско-Армянском (Славянском) университете. В интервью Новости Армении – NEWS.am Хисако-сан поделилась своими впечатлениями от Армении и любовью к икебане. Отметим, что цветочное оформление прошедшего недавно в Армении фестиваля японского кино подготовила Хисако-сан.
- Хисако-сан, как давно Вы в Ереване и каковы Ваши впечатления?
- 18 ноября исполняется ровно год, как я в Армении. Впечатления сами хорошие, самые теплые, и думаю, это в значительной мере связано с тем, что Ереван и ереванцы очень благожелательны. Я преподаю японский язык, но когда предоставляется возможность, с удовольствием демонстрирую образцы искусства икебаны. Армянские студенты очень талантливые, особенно если учесть, что в рамках своей программы (РАУ - ред) они одновременно изучают китайский и японский.
- Хотели бы Вы преподавать здесь искусство икебаны?
- На своих уроках языка мы иногда отвлекаемся, и я показываю своим студентам азы и приемы икебаны. Думаю, с удовольствием стала бы обучать этому искусству более широкие круги, будь у меня такая возможность. Из Японии мне прислали соответствующие материалы и буклеты, и надеюсь, что возможность использовать их представится. В ходе фестиваля японского кино в начале текущего месяца были представлены образцы икебаны охара-рю, в цветах национального флага Армении.
- Чем отличается это направление?
- У икебаны несколько школ. Я представляю школу охара-рю. Школа охара-рю появилась в эпоху Мейдзи, в конце 19-века, то есть это достаточно молодая школа в сравнении с другими школами икебаны, практикующими стиль рикка, то есть прямо поставленные цветы в высоком сосуде. Морибана школы охара-рю предполагает различный дизайн и сосуды различной формы, то есть правила не такие жесткие, как в других школах. Такое разительное отличие обусловлено временем возникновения охара-рю – как известно, эпоха Мейдзи ознаменовалась «открытием» Японии для Запада и, как следствие, западным влиянием на японскую культуру и искусство. Сам Охара был глиняных дел мастером, готовил кувшины, вазы и чаши, создавал дизайн – завезенными с запада цветами в стиле, новом для Японии, близком к букету.
- Можно ли научиться искусству икебаны или это заложено в человеке?
- Единственное условие – надо любить цветы. Икебана отражает характер его создателя. Что касается инструментов, то в Японии они несколько отличаются – в Армении принято использовать специальную губку. В Японии это металлическая подставка с иголками – кэндзан.
- Искусство икебаны такое хрупкое…
- Конечно, цветы – это живые существа, и очень жаль, когда они вянут. Этот вид искусства потому считается временным. Но мастера икебаны каждый день прилагают усилия, чтобы продлить жизнь своего произведения, меняют воду, следят, подрезают стебли. Это общение приносит счастье создателям икебаны. Кстати, икебана живет дольше, чем обычные букеты. Моя мама тоже была мастером икебаны, с детства она учила меня, мы вместе украшали наш дом. Цветы мне подарили хобби – ароматерапия. Кстати, китайский фен шуй также предполагает украшать жилище, особенно прихожую, цветами.
- Что бы Вы пожелали женщинам?
- Женщина в семье - цветок. Она главное украшение дома, в любом качестве – дочери, жены, матери, бабушки. Когда в женщине сливаются духовная красота, гармония, одухотворенность, изящество – это основа гармоничности и теплоты дома.
Беседовала Мариам Левина, Новости Армении - NEWS.am