Новости Армении – NEWS.am приводит статью кавказского корреспондента BBC Дэмиена Макгиннесса, опубликованную на сайте «BBC», со значительными сокращениями:
«Я стараюсь не плакать, чтобы я могла быть сильной для моего сына»,– говорит учительница математики Сакина Гурбанова, пытаясь сдержать слезы, показывая мне фотографию своего сына. Красивый, улыбающийся 27-летний выпускник в области права Заур был взят с улицы полицейскими в штатском 1 апреля. С тех пор он находится в тюрьме в ожидании суда, обвиняясь в хранении оружия. Но мать говорит, что в их доме никогда не искали оружия и что он наказан за критику правительства.
Заур является одним из семи молодежных активистов из оппозиционного движения «NIDA», которые в настоящее время находятся в тюрьме в ожидании суда. Если его признают виновным, ему грозит до восьми лет лишения свободы.
За последние два года десятки журналистов, оппозиционных активистов и блоггеров были арестованы в Азербайджане по обвинениям в хранении наркотиков или оружия либо в хулиганстве. Однако, по словам группы по правам человека, обвинения сфабрикованы – авторитарное правительство пытается искоренить любое восстание в стиле арабской весны, говорят они. А теперь, в преддверии президентских выборов в октябре, власти применяют большее давление.
Согласно новым правилам, участникам антиправительственных демонстраций в центре города грозят большие штрафы на сумму больше ежегодного заработка многих азербайджанцев. И новые жесткие законы о клевете криминализируют критику в Интернете.
На площади Фонтанов в Баку я встретил молодого человека по имени Араз, который рассказал мне, как полиция силой разогнала мирную акцию протеста, в которой он принимал участие здесь. Араз сказал, что полицейские избили его и затем распылили слезоточивый газ ему в глаза, пока его держал другой офицер. Он был брошен в полицейский фургон, где увидел, как другой офицер ходит по фургону, избивая задержанных.
Я спросил Араза, почему он принимает участие в акциях протеста, когда знает о рисках. «Если бы мои родители сделали это, я бы сейчас жил в нормальной стране,– сказал он мне – Кто-то должен что-то сделать в определенный момент. Если вы хотите больших изменений, по крайней мере одно поколение должно принести себя в жертву. И я думаю, что мы и есть это поколение».
Президент Ильхам Алиев, чья семья правит на протяжении десятилетий, стремится победить на выборах в октябре. Но сейчас есть признаки того, что недовольство распространяется за пределы традиционно небольших оппозиционных кругов молодых, деятельных в Интернете активистов. В последних акциях протеста также принимают участие матери среднего возраста, возмущенные необъяснимыми смертями и жестоким обращением с их сыновьями, призванными в азербайджанскую армию, или местные лавочники, которые вышли на улицы в знак протеста против коррумпированных арендодателей.
И есть подозрения, что правительство пытается противостоять этому растущему инакомыслию и заручиться поддержкой, апеллируя к националистическим настроениям. «Я думаю, что семья президента использует националистическую карту, чтобы отвлечь людей от реальных проблем, таких как коррупция,– говорит журналистка Хадиджа Исмаилова – Им нужен внешний враг, чтобы держать людей под контролем».
В Азербайджане же этот враг – Армения. После распада бывшего Советского Союза в 1991 году две страны вели жестокую войну за спорную территорию, в которой погибли десятки тысяч людей. Азербайджан проиграл войну наряду с 20% своей территории, и более полумиллиона азербайджанцев были вынуждены покинуть свои дома.
Ранее в этом году, в то время как в стране проходило необычайно много антиправительственных протестов, разразился скандал в связи с азербайджанской книгой, которая изображала армян сочувственно. Ее автор, известный азербайджанский писатель Акрам Айлисли, был лишен литературных премий и пенсии президентом Алиевым. Его книги были публично сожжены, а протестующие собрались возле его дома, выкрикивая угрозы – власти же не разогнали эти демонстрации. Этот некогда почитаемый писатель неожиданно для самого себя подвергся осуждению как национальный злодей. «Чего боится правительство?», – сказал пожилой писатель, грустно качая головой, когда я посетил Айлисли в его доме в Баку.
С другой стороны, азербайджанский офицер Рамиль Сафаров был превращен в героя нации. Он отрубил топором голову спящего армянина в 2004 году в Венгрии. В прошлом году он вернулся в Азербайджан, где он должен был отбывать остальную часть пожизненного заключения. Только он этого не сделал. Его приняли как героя, он был помилован президентом и повышен до звания майора.
«Я думаю, что руководители просто любят этот конфликт, они пользуются им,– считает журналист Хадиджа Исмаилова – Прямо сейчас было бы правильно принять граждан Армении в Азербайджане. Но это положило бы конец конфликту. А правительство не хочет этого».
NEWS.am