«Уфаеци» на десерт
После катастрофы на Фукусиме посетители японских рыбных ресторанов Москвы, явно стали относится к ним с прохладцей. Утечка радиоактивной воды из потерпевшего катастрофу реактора АЭС в океан явно не способствует возникновению желания полакомиться разрекламированными в последние годы чудом японской кухни – суши. Поэтому, когда мой приятель Юрий Навоян назначил мне встречу в рыбном ресторане, где предполагалось обсудить интересную новость, я не очень-то и обрадовался. Но поскольку в японские рестораны Москвы, как правило, из Японии рыба не завозится, а для изготовления экзотических рыбных блюд используется самая, что ни на есть, средиземноморская, то паники и страха подхватить дозу радиации я не испытал. Пока официантка в кимоно со славянской внешностью обслуживала заказ, Юра положил передо мной еще пахнущую типографской краской книжку и с огоньком в глазах предложил ознакомиться с ней. Когда я стал ее листать и прочитал предисловие, меня, честно говоря, чуть не охватила тоска. В голове пронеслась первая догадка: вот очередной «шедевр» новоиспеченного духовного эксгибициониста, графомана, жаждущего перлов славы и признания, скрывшегося под звучным и претенциозным псевдонимом «Уфаеци».
Между тем Юра явно проводил на мне какой-то тест, на моей мимике изучал возможную реакцию дотошной общественности на новую книгу об истории Армении в стихах. Изюминку, спрятанную в этом издании, он, конечно же, оставил под конец. Но когда открыл мне его секрет, у меня невольно вырвалось довлатовское: Ебанамана!.. Его же зарежут! Исламские экстремисты ему голову отрежут. А как стало ясно, автором стихотворной истории «Армения - путь тысячелетий» стал человек мусульманского вероисповедания, башкир по национальности. И не просто человек, а политик высокого ранга – заместитель председателя государственного собрания республики Башкортостан, доктор юридических наук, профессор Рафаель Зинуров. Припасенный Юрой «десерт» оказался убийственным и безальтернативным. После такого «десерта», как от острого перца в непомерных дозах, нужно время, чтобы придти в себя, и еще по одной кружке пива, которые Юра с готовностью и удовольствием заказал.
Подводные камни
После первого знакомства с новой книгой, построенной на мощном научном фундаменте и содержащей массу ссылок на исторические документы, труды древних армянских историков - Хоренаци, Нарекаци, Агатангехоса и других, - возник предельно простой и банальный вопрос: что заставило солидного и занятого человека, жителя города, где находится резиденция Центра духовного управления всех мусульман России, рассказывать историю самого древнего христианского народа, да еще в поэтической форме?! Подозрения и сомнения в мотивах написания этого труда возникли не сами по себе и не просто так. И не из-за снобизма. Слишком часто и с пугающей легкостью сегодня история перекраивается и подстраивается в угоду тем или иным политическим интересам. Искажение истории приняло настолько опасный характер, что закралось и вселило обеспокоенность даже в души высшего российского руководства, которое готово на государственном уровне бороться с фальсификацией истории и особенно попыток исказить роль и значение России во второй мировой войне. Из этого же разряда попытки азербайджанских и турецких историков доказать миру, что Армения и армяне пришлый народ, никогда не имевший ни культуры, ни своей самобытной истории, и естественно, не имеет никакого права говорить и тем более претендовать на свои исторические территории, места проживания своих предков. И как ни печально, усиленно прививает этот «исторический нигилизм» подрастающему поколению, которое в большинстве своем искренне верит в то, что армяне самозванцы, что геноцид – плод их нездорового воображения, и что ничего подобного не было. И еще многое- многое другое, о чем не только предпочитают не говорить, но и в категорической форме отрицают. И более того, преследованиям подвергается любой, кто осмелится нарушить это негласное табу, наложенное на историю армяно-турецких отношений.
И тут мы наблюдаем удивительную сплоченность практически всего мусульманского мира, который из солидарности с братьями по вере предпочитает просто на просто замалчивать «неудобные» страницы истории. И только единицы осмеливаются сказать правду. Турецкий писатель Орхан Памук чуть было не попал в тюрьму и вынужден был эмигрировать, Салман Рушди стал субъектом преследования мусульманских фанатов, главный редактор армянской газеты «Агос», издающейся в Стамбуле Грант Динк был застрелен. При подобном отношении к исторической правде в обществе, согласитесь, нужно иметь личное мужество, чтобы еще и доносить ее до других. А ведь если вдуматься, причиной многовековой патологической взаимной неприязни между армянами и турками, а сегодня и азербайджанцами стало как раз насаждение пренебрежения, отрицание прошлого, непризнание истории древнейшего христианского народа, бесцеремонное и варварское отношение к их святыням. История Армении имеет богатую и уникальную фундаментальную научную базу в виде рукописных трудов историков древности. Но впервые армяне получили стихотворное изложение своей истории на русском языке. И самое главное – за авторством не армянина, а человека другой национальности, причем мусульманского вероисповедания. И если в случаях с армянскими авторами можно было походя обвинить их в пристрастности и необъективности, фальсификации в угоду своим национальным интересам, то в данном случае даже намеки на подобные обвинения неприемлемы. Хотел этого или нет, но Рафаель Нариманович Зинуров нанес нокаутирующий удар по тюркологам, мечтающим о «Великом Туране», у которых само существование армян как кость в горле, поскольку их древняя цивилизация и культура полностью опровергают утверждения о том, что территория Армянского Нагорья всегда принадлежала тюркским племенам. Вот такую вот идеологическую бомбу преподнес теоретикам пантюркизма башкир Рафаель Зинуров. И еще немаловажный штрих, придающий книге «Армения – путь тысячелетий» особый шарм и загадочность просматривается в том, что, как признался мне сам автор, сам ход изучения древней истории Армении дарил вдохновение, ее история в полном смысле слова влюбила в себя. Как таинственный «бином Ньютона» влекла и воодушевляла в поисках света истины. Стихотворное изложение истории Армении без всякого преувеличения было написано на порыве души, творческом вдохновении, честно и лаконично. А что это такое и с чем его едят, вряд ли возможно объяснить среднестатистическому исламскому фундаменталисту.
Презентация
На суд широкой общественности книга была представлена в Российской Государственной библиотеке в апреле организацией «Русско-армянское содружество» совместно с Институтом стран Азии и Африки МГУ им. Ломоносова при участии представителей посольства Армении, представителя республики Башкортостан при президенте РФ, государственных и политических деятелей, представителей культурной общественности Москвы.
Михаил Мер, директор института стран Азии и Африки МГУ, отметил, что на его памяти не было такого, чтобы человек оказался настолько вдохновлен историей армянского народа, что посвятил ей литературное произведение в стихах. И поздравил с тем, что армянские дети и школьники получили новое учебное пособие в литературной форме, изложенное на основе первоисточников на понятном языке. Ее чтение, уверен Меер, поможет многим стать не менее горячим поклонником Армении, чем ее автор. Заместитель директора Российской Государственной библиотеки Людмила Тихонова обратила внимание на не менее интересный факт: уникальность этого произведения еще и в том, что изложения исторических фактов в стихотворной форме не было со времен Шота Руставели. Полномочный представитель республики Башкортостан при президенте РФ Салават Гумеров подчеркнул, что когда человек превращает свое увлечение в добрый посыл от одного народа к другому, - это заслуживает самой высокой похвалы. Этот труд станет серьезным вкладом в диалог разных культур, конфессий и религий.
- Меня привлекла, прежде всего, уникальность армянского народа, его феноменальная и поразительная способность выживать, несмотря ни на какие жестокие испытания, - делится Рафаель Зинуров. – Армяне во все времена были верны своему языку, своей фонеме, что, возможно, и стало одним из факторов его выживания. Сегодня ушли в небытие Римская империя, Византия, исчезли многие народы и этносы, а армяне, несмотря ни на что, живут и борются. По словам Рафаеля Зинурова, он намерен продолжить работу и планирует выпустить второй том к осени этого года.
Юрий Навоян – зачинщик и организатор презентации не без удовлетворения сообщил, что после презентации в Москве, книга будет презентована в Ереване и Уфе в ближайшее время. Эти события станут значительным фактором в установлении и развитии отношений между Башкортостаном и Арменией, связующим звеном между Башкортостаном, армянской общиной Башкортостана и Арменией.
Когда Юрий Навоян в поте лица занимался светскими заботами по проводам высоких гостей, невидимыми организационными хлопотами, меня вдруг посетила пронзительная и пугающе простая мысль: а ведь этого по сути откровения и открытия в виде скромного и очаровательного человека Зинурова и его книги могло бы и не быть, книга могла лечь на полку и долго быть неизвестна широкой общественности, если бы не такие подвижники, как Юрий Навоян, которые энергично, как за свое личное дело взялись за ее популяризацию.
Эдуард Сахинов