Ввиду открытия иноязычных школ пострадает армянский язык и языковое мышление армян. Такое мнение выразил руководитель НПО «Изучение Армянской Архитектуры», специалист армянской архитектуры Самвел Карапетян во время пресс-конференции.
Директор Национального архива Армении доктор исторических наук Аматуни Вирабян, не является противником углубленного изучения иностранных языков, но, по его словам, такое изучение не должно быть в ущерб знания родного армянского языка. «Язык играет значимую роль в создании жизненной философии человека»,- сказал он. Как заметил Вирабян, общее образовании, т.е. образование, которые дети получают в школе, должно проходить на родном языке, а уже после окончания школы человек может выбрать свою профессию и если требуется изучить иностранный язык, который ему необходим. «Углубленное изучение иностранного языка необходимо при выборе профессии. На данный момент мы должны сосредоточиться на улучшении и укреплении системы образования в школах, а не думать о углубленном изучении иностранных языков в школе»,- пояснил он.
Аналогичное мнение выразил Самвел Карапетян. «Родной язык пострадает, а также может пострадать языковое мышление. Больше чем 2/3 армян (7млн.), которая проживает в других странах, вынуждена отдавать своих детей в иностранные школы, а маленькое количество из них, которые учатся в армянских школах тех стран не достаточно владеют армянским языком. В результате всего этого они смешиваются с другими национальностями их языком, их традициями и ценностями: у них создается не армянское языковое мышление», - заявил Карапетян. По его словам, открытие иностранных школ откроет путь для смешивания населения Армении, а также и появится желание уехать из родной страны.
Самвел Карапетян и Аматуни Вирабян также сошлись в мнении о том, что родной язык также в нас закладывает патриотизм. Они привели примеры военных деятелей, которые защищали Карабах. «Большинство из добровольцев, которые пошли на фронт защищать свою родину имели армянское образование», -отметил Самвел Карапетян.
В противоречие такому заявлению председатель Христианско-демократического союза Армении Хосров Арутюнян отметил, что углубленное знание иностранного языка не мешает людям оставаться армянами. По словам Арутюняна ввиду глобализации, которая царит на данный момент во всем мире, Армении необходимы иностранные школы. Как заметил он, углубленное изучение иностранных языков, поможет армянам создать некую конкуренцию между ними: стремление создавать и повышать интеллект, не только на родном языке. «Углубленное знание иностранного языка является дополнительной возможностью для участия в международных процессах. Возьмем в пример простой Интернет, информация в котором в основном не на армянском языке. Углубленное знание другого языка поможет нам изучать материалы в Интернете, общаться и узнавать много полезной информации, повышая наш уровень знаний в той или иной сфере. Знание иностранного языка поможет например в бизнесе. Армянский бизнесмены смогут расширить свою деятельность и в других странах и это также поспособствует прогрессу бизнеса в Армении»,- пояснил он. Несмотря на такое мнения, Арутюнян сам имеет армянское образование, и отметил что придает большое значение армянскому языку. «Открыв иностранные школы, мы даем шанс людям сделать выбор, а не заставляем их забывать родной язык»,- сказал он. Арутюнян также согласился с мнением Вирабяна и Карапетяна, что система образования Армении хромает, но добавил, что открытием иностранных школ, у армян будет возможность ознакомиться с системой образования других стран. «Мы сможем узнать многое и тем самым улучшить нашу систему образования, поскольку этим на данным момент никто не занимается»,- заключил он.
ARMENIA Today