Самая большая трагедия всех армян заключается в том, что Армению возглавляет не только некомпетентный, но и антиармянски настроенный премьер-министр.
В интервью Общественному телевидению Армении на прошлой неделе Никол Пашинян вновь повторил свои абсурдные замечания о разнице между «реальной Арменией» и «исторической Арменией». Он даже утверждал, что «Историческая Армения» является врагом сегодняшней «Реальной Армении». Тот факт, что границы Армении на протяжении веков менялись из-за войн и завоеваний, не означает, что «Исторической Армении» не существует. Не удивляйтесь, если однажды Пашинян заявит, что Армения существует только с 2018 года, когда он пришел к власти...
Пашинян пытается лишить армян права даже мечтать о восстановлении «Исторической Армении» в будущем. Он наивно полагает, что, заявив об отсутствии у Армении территориальных претензий к соседним странам, он сможет убедить Азербайджан подписать бессмысленный мирный договор с Арменией. Однако, факт остается фактом: президент Алиев совершенно не заинтересован в подписании мирного договора. Напротив, он неоднократно угрожает нападением на Армению, представляя ее как «Западный Азербайджан» и требуя переселения 300 000 азербайджанцев в Армению.
Вместо того чтобы заявлять, что у нас нет ни к кому никаких требований, Пашиняну следовало бы просто промолчать. Он не должен говорить ни «У нас есть требования», ни «У нас нет требований». Причина в том, что Армения сейчас слаба и не может в военном отношении противостоять своим гораздо более сильным врагам — Азербайджану и Турции. Однако, неправильно заявлять, что у нас нет территориальных претензий, поскольку это лишило бы армян права когда-либо вернуть утраченные ими территории. Армении не нужна мощная армия, чтобы осуществить эту мечту. Нам просто необходимо сохранить историческую память и передать ее будущим поколениям, до того дня, когда в силу непредвиденных обстоятельств армянскому народу будет предоставлена возможность восстановить утраченное. Если они не сохранят эту мечту, то даже когда представится такая возможность, армяне не смогут ею воспользоваться, поскольку они добровольно отказались от этого права.
Лучшим примером является то, чего смогли достичь евреи, потеряв свою родину 2000 лет назад. Сохранив свою мечту о «Следующем годе в Иерусалиме» и передавая ее из поколения в поколение, они смогли воспользоваться возможностью, представленной им в 20 веке и вернуться на свою историческую родину.
В интервью Общественному телевидению Пашинян заявил, что никто не будет продавать оружие Армении, если мы продолжим называть Арарат нашей горой. Это абсолютная ложь. Называть Арарат или Арагац не имеет ничего общего с приобретением оружия. Это связано с возможностью управлять страной и армией и наличием финансовых ресурсов для необходимого оружия. Если, говоря об Арарате, Армения не может приобретать оружие, то как Армения до Пашиняна приобрела оружие на миллиарды долларов, которое, к сожалению, во время войны 2020 года было захвачено Азербайджаном и теперь демонстрируется в Баку.
На вопрос, уместно ли ему кататься на велосипеде или готовить омлеты на своей странице в Facebook, когда страна находится на грани войны, Пашинян ответил: «Все учреждения нашей страны работают, даже когда я катаюсь на велосипеде».
Пашинян также оправдал свои постоянные уступки Азербайджану, объяснив это тем, что он не хотел реагировать на усиливающуюся риторику Азербайджана, направленную на провокацию новых военных действий. Похоже, он не понимает, что уступки врагу не останавливают войну. Напротив, это усиливает желание Алиева требовать все больше уступок.
На вопрос армянина из диаспоры о его мечте когда-нибудь вернуться на родину предков Пашинян ответил небрежно и оскорбительно: «Наш соотечественник живет в Австралии, хочет вернуться на родину своих предков, которая может быть где угодно в мире, включая Муш, Ардаган, Сис, но для этого мы должны сделать наших солдат мишенью, мы этого хотим? Другими словами, мы хотим, чтобы в какой-то момент ракеты падали на наши военные части, потому что в Канберре есть люди, которые хотят вернуться на родину своих дедов, в Адану. Логично ли это?».
На вопрос, почему он ничего не сделал для освобождения армянских заложников в Баку, Пашинян ответил: «Сегодня существуют сверхдержавы, граждане которых находятся в такой же ситуации в разных странах и которые годами не могут вернуть их обратно».
На прошлой неделе во время встречи с группой швейцарских армян в Цюрихе Пашинян поднял ненужные вопросы об основных фактах Геноцида армян. «Мы также должны вернуться к истории Геноцида армян. Нам нужно понять, что произошло и почему это произошло». Пашинян, вероятно, единственный армянин в мире, который не знает, что произошло в 1915 году. Затем он продолжил абсурдным вопросом: «Как так получилось, что в 1939 году не было в повестке дня Геноцида армян, и как так получилось, что повестка дня о Геноциде армян появилась в 1950 году?». Пашинян не знает даже того, что в 1939 году термина «геноцид» еще не существовало. Он был создан в 1940-х годах Рафаэлем Лемкиным. До этого момента армяне называли массовые убийства 1915 года резней.
Новый патриотический лидер Армении должен немедленно, придя к власти, заявить, что все указы, законы, заявления и соглашения Пашиняна недействительны.
Арут Сасунян, издатель газеты «Калифорнийский курьер»
Перевод с английского на армянский - Рузанна Авагян
Перевод с армянского на русский – ИЦ «Еркрамас»