Международный музыкальный конкурс «Tsovits tsov», который впервые проводится в этом году, был встречен в штыки турецкой прессой, по мнению которой он слишком «националистический». Как сообщает Информационный Центр газеты армян России «Еркрамас», крупные турецкие газеты Milliyet, Zaman, портал t24.com.tr и другие, подвергли критике некоторые песни, с которыми участники конкурса будут выступать 23 ноября на гала-концерте в Государственном Кремлевском дворце Москвы. Так, турки считают, что песня «Ахперс у Ес» («Мой брат и я»), с которой выступает Севак Амроян, пропагандирует вражду между турками и армянами – туркам не угодили следующие слова это песни: «пойдем с братом биться с турком». Турецкие СМИ считают, что конкурс политизирован и недовольны, в частности тем, что в конкурсе не участвуют песни, использующие музыкальный стиль «мугам».
Может вызвать удивление тот факт, что среди СМИ критикующих конкурс «Tsovits tsov» есть и, издающаяся в Стамбуле, армянская газета Агос, главным редактором которой был Грант Динк. «Агос» считает, что название конкурса («Tsovits tsov», в переводе – «От моря до моря») связано с политикой и сеет вражду между народами. Еще более удивительно, что редакцию «Агос», также как и турок, волнует отсутствие «мугама» в песнях конкурсантов. Впрочем, подобной позиции газеты «Агос» можно не удивляться. Нынешнему редактору и сотрудникам издания просто не хочется повторить судьбу своего первого главного редактора Гранта Динка, убитого в начале 2007 года турецким националистом у дверей редакции.
При этом, испугавшиеся армянских песен турецкие СМИ «не заметили» того, что в конкурсе принимают участие и группы из Турции, а в составе некоторых коллективов есть этнические турки, курды и люди других национальностей, а не только армяне. Тем не менее, из песни слов не выкинешь, и читатели «Еркрамаса» с удовольствием будут подпевать Севаку Амрояну и другим участникам конкурса на гала-концерте в Москве.
Напомним, что Международный музыкальный конкурс «Tsovits tsov» — это уникальный проект, созданный для возрождения армянской национальной музыки в сочетании с современными тенденциями мировой культуры, который позволит талантливым исполнителям и группам со всего мира продемонстрировать свое мастерство перед огромной аудиторией. Всего в конкурсе приняли участие 50 конкурсантов из 14 стран в 10 музыкальных жанрах. Отбор финалистов проводился в два этапа и вот, 23 ноября в Москве, в Государственном Кремлевском дворце состоится гала-концерт финалистов и будут определены победители конкурса. Наиболее яркие исполнители армянской национальной музыки со всего мира впервые выступят на одной сцене в столице России.
Отметим уникальный формат проекта – «No Rabiz»: зрители в Кремле смогут вживую увидеть не только масштабное, но и качественное армянское музыкальное событие.
В финальном концерте конкурса, помимо участников, выступят также члены жюри и специальные гости: легендарный певец армянской патриотической песни, кумир диаспоры Гарник Саркисян (Ливан), обладатель Grammy и BBC World Music Арто Тунчбояджян (США), звезда этнической музыки, поющая на амшенском диалекте армянского языка Айшенур Коливар (Турция), популярнейшая арабская певица в стиле этноджаза Лена Чамамян (Франция) и другие.
.
Предлагаем вниманию читателей песню "Ахперс у ес" в исполнении участника конкурса «Tsovits tsov» Севака Амрояна. Севак Амроян – популярный армянский певец, участник многочисленных музыкальных проектов, победитель телевизионного шоу Joghovrdakan Yergich, которое транслировалось на армянском телеканале Shant TV. Недавно Севак Амроян совместно с певицей Mher и композитором Ara Gevorgyan выпустил сингл «Akhpers U Yes» - кавер-версию патриотической песни, продюссированием которой занималась DerHova.