Сделать цепь подлинее и поменять ошейник на сафьяновый обещают власти (пока еще) Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии шотландцам, если те откажутся от идеи независимости. При этом они хотят уверить скоттов, "что Бог гласит их устами", что так будет хорошо, т.е. лучше и для англичан, и для скоттов, и для остальных подданных Ее величества королевы Елизаветы.