23 октября в научной жизни Армении произошло знаковое событие – торжественное открытие нового востоковедческого пространства на базе Института востоковедения Российско-Армянского университета (РАУ). Основанный чуть более года назад, этот институт обрел новые очертания и создал для своих сотрудников и студентов, а также для всех, кому интересен Восток, среду, способствующую не только профессиональному, но и общему интеллектуальному, духовному и нравственному развитию.
АКАДЕМИЧЕСКАЯ ОСНОВА НОВОГО ИНСТИТУТА – ПРИЗНАННАЯ В МИРЕ востоковедческая школа профессора Гарника Асатряна, команды, на счету которой десятки организованных международных востоковедческих форумов, значимые научные труды, выходящие в престижных научных издательствах разных стран, экспедиции в эзотерические уголки Востока, успешные коллаборации с лучшими востоковедческими центрами мира, множество подготовленных профессионалов-востоковедов из разных стран и т.д. Достаточно упомянуть один из самых рейтинговых международных журналов Iran and the Caucasus, который уже 22 года выходит под редакцией Г. Асатряна в старейшем европейском издательстве BRILL (Лейден). Все это сегодня ассоциировано с РАУ и призвано стать солидной научной и образовательной базой новой структуры.
Особый дух этого пространства ощущается сразу же, как только попадаешь в стены института: бюсты мыслителей и поэтов Востока, восточные миниатюры, старинные карты, гравюры, но главное – уникальная библиотека в тысячи томов, постоянно пополняемая ценнейшими экземплярами от лучших издателей, присылающих свои академические новинки для рецензирования в Iran and the Caucasus.
На открытии ректор РАУ член-корреспондент НАН РА, профессор Армен Дарбинян отметил, что был пройден долгий путь и сегодня РАУ может гордиться тем, что знаменитая научная школа обрела в стенах университета свою органичную нишу. Это прекрасный пример того, как вокруг личности ученого-лидера может возникнуть целая структура. А. Дарбинян высказал надежду, что востоковедение в РАУ обретет принципиально новое измерение и займет особое место в международном научном пространстве.
Проректор РАУ профессор Паргев Аветисян подчеркнул, что среди стратегических целей нового института – активное сотрудничество со всеми гуманитарными структурами РАУ с целью создания смежных специальностей: востоковедов-экономистов, востоковедов-юристов и проч.
ДИРЕКТОР ИНСТИТУТА ВОСТОКОВЕДЕНИЯ РАУ ПРОФЕССОР Г. АСАТРЯН, говоря о месте и роли востоковедения в современном мире, отметил: "Востоковедение – особая область знания, формирующая образ мыслей, мировоззрение… Это имперская наука, существующая далеко не везде. Мы унаследовали ее от Российской империи и Советского Союза. Серьезный урон востоковедению в Армении в свое время нанесло неверное понимание его ниши в академическом поле. То ошибочное отнесение его к сфере арменистики (хотя, по сути, должно быть обратное подчинение), абсурдное восприятие его лишь как владение восточными языками (хотя меньше всего академическая наука о Востоке сопряжена с носителями восточных языков, а наибольший вклад тут явно принадлежит европейским школам) существенно тормозили развитие данной области. Нам пришлось долго и последовательно преодолевать эти порочные клише, придавая ориенталистике единственно верные формат, нагрузку и, если угодно, академический лоск имперской науки. Мы не вправе неверно распорядиться этим великим наследием империи, помня в том числе и об огромном вкладе армян в востоковедческую науку крупнейших держав. Именно на сохранение и развитие науки о Востоке была направлена вся наша деятельность на протяжении последних десятилетий. Актуальность востоковедения для нас трудно переоценить; его прикладные аспекты распространяются на жизненно важные для Армении сферы – прежде всего на сферу безопасности".
На церемонии открытия за особые заслуги в сфере развития науки и образования Г.С. Асатрян был награжден золотой медалью Комитета по науке РА. Вручивший ученому награду заместитель председателя Комитета по науке Вардан Саакян отметил высочайший международный стандарт работы известного востоковеда, подчеркнув роль его научной школы для гуманитарного пространства Армении.
С приветствием выступил глава Культурной миссии Ирана в Армении Сейед Мохаммадреза Хейдари, отметивший, что Иран высоко ценит усилия по развитию востоковедения и этот институт, безусловно, станет одним из главных центров развития науки о Востоке.
В ИНСТИТУТЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ РАУ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ЧЕТЫРЕ востоковедческих направления: иранистика, тюркология, арабистика и индология, а со следующего года русский сектор института открывает и регионоведческие направления по тем же специализациям. Школа Асатряна всегда привлекала студентов и аспирантов из разных стран – Ирана, России, Германии, США и др. А сегодня среди иностранных студентов появился и принципиально новый сегмент – студенты из Индии. Группа, курируемая особенным человеком, кандидатом филологических наук Сантош Аророй Кумари, прекрасно чувствует себя в стенах РАУ, осваивает армянский и русский языки, уверенно вступает в востоковедческую науку. Обращаясь к студентам из Индии, ректор РАУ А. Дарбинян отметил: "Вам очень повезло - в РАУ вы не просто получите прекрасное образование, но и приобщитесь к подлинной науке в кругу настоящих мэтров!"
Но, пожалуй, наиболее значимым стала академическая составляющая мероприятия. Институт востоковедения РАУ отметил новоселье научным семинаром Serendipity, заложившим основу серии открытых лекций под тем же названием. Семинар сразу же задал высочайшую научную планку. Доклады вызвали огромный интерес слушателей и оживленную дискуссию, хотя собрались здесь далеко не только востоковеды – среди присутствующих были и психологи, и физики, и архитекторы… По сути, семинар уже продемонстрировал, как в этих стенах кристаллизуется гуманитарное пространство особого качества, нужда в котором так ощущается сегодня среди представителей интеллигенции любых специальностей и практически всех поколений. Выступавшие ученые рассказали о неожиданных научных озарениях (а именно так переводится Serendipity), затронув абсолютно разную тематику, – от средневековой философии и литературы до животрепещущих вопросов региональной безопасности, от путей миграций ариев до целенаправленных описок в древних текстах.
Настоящим интеллектуальным "блокбастером" стал доклад заместителя директора по науке НОФ "Нораванк" Ара Марджаняна "Serendipity: от Амира Хосрова Дехлеви до Апрельской войны", в котором автор на примере сравнительного анализа частот употребления слов "серендипность" и "спутник" представил многочисленные примеры положительной и отрицательной серендипности: от распространения дедуктивного образа мышления и жанра аналитического детектива на Западе (Вольтер, Кюве, Хаксли, По, Честртон, Конан Дойль, Кларк, Азимов, Пелевин и др.) до поколенческой и демографической по своей сути "бархатной революции" в Армении в 2018 г.; от "неожиданных" спутниковых возможностей Азербайджана до удивительной жизни Хачатура Армянина (Кристафора Армено)…
В ВЫСТУПЛЕНИИ ГАРНИКА АСАТРЯНА ДАЖЕ СУХАЯ ЛИНГВИСТИКА оказалась полна Serendipity, когда за единственной измененной в тексте буквой слушатель вдруг открыл для себя новый элемент языческой культуры древней Армении. Кандидат исторических наук Виктория Аракелова рассказала о том, как мифическое существо из ведийской и буддийской традиции добавило доказательств в пользу существования контактной зоны между ариями и протоугро-финнами, а также как чтение манихейских текстов может неожиданно навести на дешифровку генезиса одного из езидских божеств.
Серия Serendipity будет продолжена не только лекциями работающих в самых разных областях ученых из Армении и из-за рубежа, но и презентациями знаковых книг, литературными вечерами, кинопоказами. В ближайшее время в Институте востоковедения РАУ пройдет демонстрация авторских фильмов Гагика Погосяна "Кесаб" и "Армянские деревни Сирии".
Востоковеды РАУ убеждены, что их институт должен стать не только территорией научного поиска и передачи знаний, но и сохранения лучших традиций наставничества и ученичества, местом приобщения к высокой культуре научного диалога и просто человеческого общения. Именно поэтому созданное пространство прежде всего ориентировано на молодых, на тех, кто сегодня особенно нуждается в правильных культурных и нравственных ориентирах.
"Голос Армении"