Независимо от того, нравится мне премьер-министр Армении или нет, я хочу быть к нему справедливым. Я хвалю его, когда он делает что-то правильно, и критикую, когда он делает что-то неправильно.
САМОЕ ЧИТАЕМОЕ - https://yerkramas.org/block/144/Samoe-populyarnoe
АРМИЯ - https://yerkramas.org/ru/menu/38/army/
Например, в апреле 2019 года я написал статью, восхваляющую Никола Пашиняна за его выступление на Парламентской ассамблее Совета Европы (ПАСЕ) в Страсбурге. Вот что я тогда написал: «Пашинян выступил с впечатляющей речью перед представителями 47 европейских стран. Ответы премьер-министра на десятки вопросов были еще более впечатляющими». Пашинян опубликовал эту мою статью на своей странице в Facebook, у которой более миллиона подписчиков, и добавил от себя комментарий: «Я рад, что одна из самых престижных газет диаспоры «Калифорния Курьер» так оценила мое выступление в ПАСЕ».
Теперь прокомментирую выступление Пашиняна, которое он произнес в Европарламенте (Страсбург, Франция) 17 октября 2023 года.
Пашинян в своей речи, характеризуя нынешнее правительство Армении, 21 раз использовал слова «демократия» или «демократический». Он подчеркнул, что демократия обеспечивает «безопасность, мир, единство, процветание и счастье». К сожалению, Армения не обладает ни одной из этих особенностей, поскольку Арцах потерян, а с 2021 года в границах Армении размещены азербайджанские войска. Проблемы Армении во многом вызваны некомпетентностью ее лидера. Пашинян пришел к власти под предлогом продвижения демократических ценностей, но в итоге нарушил фундаментальные принципы демократии. То, что мы имеем сейчас в Армении, – это единоличная власть. Пашинян никого не слушает, будь то министр, советник, член своей партии, парламентского большинства или президент. Он принимает все решения единолично. В своем выступлении он заявил, что Армения «была бы просто парализована, потеряла бы свою независимость и суверенитет, если бы она не была демократической».
Пашинян лжет, когда заявляет, что его правительство «не нарушило ни одного принципа демократии». Дело в том, что Пашинян превратил Армению в полицейское государство. Когда он впервые пришел к власти, он ездил в резиденцию премьер-министра на велосипеде. Теперь он прячется за сотнями полицейских, прежде чем выйти за дверь. Полиция, получающая высокие зарплаты и премии, избивает и арестовывает протестующих. Политическим оппонентам Пашиняна в суде предъявлены сфабрикованные обвинения. Он пригрозил «размазать по асфальту» своих критиков и «оштукатурить ими стены». Невероятно, но во время парламентской избирательной кампании в июне 2021 года он взмахнул молотом в воздухе, угрожая разбить головы своим внутренним противникам. Это и есть демократия?
Даже армяне диаспоры не избежали длинной руки диктаторского режима Пашиняна. Тем, кто критикует его за пределами Армении, после прибытия в ереванский аэропорт запрещен въезд на родину. Что случилось с демократическим принципом свободы слова?
Пашинян охарактеризовал нападение Азербайджана на Армению 12 мая 2021 года как «провокацию, произошедшую перед парламентскими выборами... с целью провалить предстоящие парламентские выборы, парализовать государственность Армении или хотя бы сформировать временное правительство». Дело в том, что нападение Азербайджана на Армению не имело никакого отношения к парламентским выборам. Такие нападения были и до и после выборов. Более того, у Алиева нет никаких оснований свергать Пашиняна, ведь Пашинян делает бесконечные уступки Азербайджану в отношении Арцаха и Армении.
Пашинян в своем выступлении похвастался, что Армения смогла принять 100 тысяч беженцев из Арцаха. Он заявил, что благодаря демократии в Армении «мы с честью выполнили эту работу». Дело в том, что, несмотря на настойчивые в течение многих лет сообщения о том, что Азербайджан намерен оккупировать остальную часть Арцаха и выселить его жителей, правительство Армении не предприняло никаких приготовлений к переселению беженцев в Армению. Многие из них провели дни в своих машинах, лишенные еды, воды и крова. В результате Армению уже покинули несколько тысяч жителей Арцаха.
В своем выступлении Пашинян объяснил готовность разрешить пропуск азербайджанских товаров, транспортных средств, людей, трубопроводов и линий электропередачи через территорию Армении из Азербайджана в Нахичевань. Хотя такой доступ должен быть взаимным, как указано в соглашении от 9 ноября 2020 года, Азербайджан никогда не заявлял о своей готовности разрешить аналогичный транзит для армян через территорию Азербайджана. Та же асимметрия касается признания Пашиняном 86 600 квадратных километров Азербайджана без согласия Алиева признать предложенные Пашиняном 29 800 квадратных километров Армении. Пашинян также признал, что так называемые анклавы на территории Армении принадлежат Азербайджану, не дождавшись взаимного признания от Алиева.
Наконец, Пашинян повторил свое предложение подписать мирный договор с Азербайджаном до конца года, хотя необходимости в таком договоре нет, поскольку Армения и Азербайджан не объявляли войну друг другу. Мирный договор лишь позволит Азербайджану добиться дальнейших уступок от Армении.
Пашинян завершил свое 45-минутное выступление, повторив слово «демократия» еще два раза. «Я убежден, что демократия может обеспечить мир, безопасность, единство, процветание и счастье. Давайте докажем это вместе. Да здравствует демократия».
Депутаты Европарламента остались крайне довольны выступлением Пашиняна. Почему они не должны быть удовлетворены? Пашинян удовлетворяет интересы Запада, России, Азербайджана и Турции, то есть отказывается от Арцаха, чтобы облегчить поток азербайджанского природного газа (частично купленного у России) в Европу. Кроме сочувственных слов, члены Европарламента не хотят сделать для Армении ничего конкретного.
Я уверен, что Пашинян не опубликует эту мою статью на своей странице в Facebook.
Арут Сасунян, издатель газеты «California Courier»
Перевод с английского на армянский - Рузанна Авагян
Перевод с армянского на русский – ИЦ «Еркрамас»