Сборник рассказов известного армянского писателя Хачатура Абовяна переиздан в Ереване на английском языке, сообщил в понедельник на пресс-конференции директор ереванского дома-музея Абовяна Ованнес Затикян.
Понятие «азербайджанский» предполагает принципиально разные уровни осмысления. Таким же неоднозначным является термин «македонский», нынешний этнополитический ракурс которого вносит известную напряженность в отношения между Афинами и Скопье. Но здесь есть принципиальная разница: в отличие от македонских славян, не претендующих на присвоение греческой истории (проблема там преимущественно «географическая»), азербайджанские тюрки претендуют и на историю края, и на его географию: официальная политика ориентирована на присвоение персидского, армянского и кавказского прошлого, на приватизацию истории, на абсолютизацию в ней именно тюркской роли.
