В английском и русском вариантах официального текста принятого 26 июня совместного заявления руководителей стран-сопредседателей Минской группы ОБСЕ есть некоторые несоответствия. В частности, тексты на официальных сайтах Белого дома и Кремля не соответствуют по нескольким существенным элементам.

Партия АРФ «Дашнакцутюн» не разделяет воодушевление официального Еревана относительно заявления президентов США, России и Франции по Нагорному Карабаху в рамках саммита «Большой восьмерки», заявил в беседе с корреспондентом Новости Армении - NEWS.am координатор офисов Ай-Дата АРФД Киро Маноян.

Заявление президентов США, России и Франции по Нагорному Карабаху в рамках саммита «Большой восьмерки» преследует цель возвратить стороны конфликта в исходную до встреч в Сочи и Санкт-Петербурге позицию. Такое мнение в беседе с корреспондентом Новости Армении - NEWS.am выразил глава фракции партии «Наследие», политолог Степан Сафарян.

Российский президент Дмитрий Медведев посетил Силиконовую долину с целью привлечь инвестиции из США в российский IT-сектор. Однако реальный смысл заключается в том, что Россия пытается сочетать свои успехи в укреплении сферы своего влияния с желанием привлечь западные инвестиции.

Полный текст заявления президентов России, США и Франции по Нагорному Карабаху приводить здесь и сейчас нет смысла – 26 июня сего года практически все средства массовой информации распространили его официальный русский перевод, сделанный пресс-службой Кремля.

Армянский национальный комитет Америки (АНКА) подверг резкой критике заявление президентов стран-сопредседателей Минской группы ОБСЕ – США, Франции и России об урегулировании карабахского конфликта.

Как уже сообщало ИА REGNUM Новости, президенты России, США и Франции выступили с совместным заявлением по нагорно-карабахскому конфликту. Кремль и Белый дом разместили текст документа на своих официальных страницах. Корреспондент ИА REGNUM Новости обнаружил принципиальные отличия в русской и английской версиях текста заявления.

Совместное заявление по нагорно-карабахскому конфликту президентов Российской Федерации, Соединенных Штатов Америки и Франции от 26 июня 2010 года повторяет положения, изложенные ими летом 2009 года. Об этом заявил председатель Общественного совета по внешней политике и безопасности, экс-заместитель министра иностранных дел Нагорного Карабаха Масис Маилян.

Кажется, рождается новая политическая традиция, суть которой заключается в обязательных заявлениях президентов России, США и Франции по проблеме Нагорно-Карабахской Республики. Заявления эти делаются на саммитах «Большой восьмерки» (G8), на которые лидеры государств с крупнейшей в мире экономикой собираются для обсуждения общемировых проблем и путей их решения. Очередное такое заявление прозвучало 26 июля на очередном саммите G8 в Канаде, в расположенном в окрестностях города Хантсвилл курортном ...

Министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян прокомментировал заявление президентов трех стран-сопредседателей Минской группы ОБСЕ по урегулированию карабахского конфликта.

Представляем вниманию читателей английский и русский тексты совместного заявления Президентов США, России и Франции по Нагорному Карабаху так, как они были опубликованы на официальных сайтах Белого Дома и Кремля:

С тех пор как отношения Израиля и Турции осложнились, Анкара стремительно теряет вес на международной арене. Угрозы и упреки в эскалации насилия в сторону Иерусалима лишь осложняют положение новой международной парии.

Сегодня в интервью агентству NEWS.am руководитель Армянского центра стратегических и национальных исследований Ричард Киракосян прокомментировал ситуацию вокруг нагорно-карабахского урегулирования, высказался относительно санкт-петербургских принципов, дал свою оценку реакции международного сообщества на последние развития.

В Израиле резкий поворот в турецкой политике воспринимают с большой озабоченностью, особенно в свете того факта, что в сентябре Турция станет дежурным председателем Совета Безопасности ООН.

Мы, президенты Российской Федерации, Соединённых Штатов Америки и Франции, в качестве руководителей государств - сопредседателей Минской группы ОБСЕ подтверждаем наше обязательство оказать поддержку руководителям Азербайджана и Армении в завершении согласования ими Основных принципов урегулирования нагорно-карабахского конфликта.